Laurelin Paige - Kayti McGee - Summer ​Rebound - Nyári lázadás (Randi szezon 2.)

Kilenc



Mae nagyinak igaza van - a kitartás kifizetődik. Amikor azt hiszed, hogy valami soha nem fog megtörténni, akkor is megtörténik.

Nem akarsz átjönni hozzám? – Dune szövege így szól.

Az ujjaim vidáman visítanak, ahogy beírják: – Szívesen. Mikor?

Egy óra múlva?

Tökéletes. Van valami, amit meg akarok osztani veled. Hamarosan találkozunk.

Ah, elértük a mérföldkövet, hogy megosszunk dolgokat. Jobb összehasonlítás híján ez lenne a regénynek az a része, ahol értelmes dolgok történnek. Mit tettem, hogy szintet lépjek? Talán azzal a trükkel, hogy a nyelvemmel a gátjára nyomtam. Köszönöm ezt a kis bölcsességet, romantikus író istenek. Elküldi a címét, én pedig rekordidő alatt lezuhanyozom, megborotválkozom, és felöltözöm.

Dune házába megyek – jelentem be elégedetten Austinnak és Lucynak.

Lucy zihál, és felugrik a kanapéról. – Hadd szagoljalak meg!

A nyakamhoz hajtom az állam, miközben barnult végtagjainak összevisszaságában felém rohan. – Miért? Én már lezuhanyoztam.

Elnézést – mondja a válla fölött Austinhoz, határozottan megfogja a könyököm, és a konyhába vezet.

Megosztok veled egy titkot – suttogja, és elenged a pultnál. – De ez kettőnk között marad, oké?

Oké.

Ezt még soha nem osztottam meg senkivel. De úgy érzem, hogy Austin házastársaként kötelességemet mulasztanám el, ha nem osztanám meg veled.

Nem házasok, szóval nem vagyok benne biztos, hogy a másik fél megfelelő becenév. De ez sem itt, sem ott nem számít. – Nos, felcsigázod a kíváncsiságom.

És felcsigázott is marad, mert ahelyett, hogy elmondaná, rózsaszínre fényesített ajkát rágcsálja, miközben a hattyúszerű nyakában lévő gyöngysort tapogatja, és engem tanulmányoz. – A kempingezés után én is bízom benne, hogy ti ketten megcsináljátok, szóval... – tátogja.

Tényleg fantasztikusan tudod felépíteni a feszültséget – mondom. – Kérlek, mondd el.

Azt akarod, hogy az illatod a házában legyen. Mindenhol azt akarod, Chloe. Mindenhol, minden zugban és minden szögletben. Az összes leglátogatottabb helyen az otthonában.

Miért?

Ez egy tudatalatti trükk. – A pultnak támaszkodik, és halkan beszél: – Nem fog tudni nem gondolni rád. Garantáltan. Olyan, mint a varázslat, de nem fekete mágia. Motoros kifejezéssel élve, megjelölöd a területedet.

Aha. Lucy trükköket alkalmaz. Egyszerű, mégis zseniális. – Ezt nem tudtam.

Egy új céggel kampányoltam, és megtudtam, hogy a feromonok a vonzerő titka. Elég néhány csepp a parfümödbe, és máris lenyomatot adsz magadról.

Őszintén szólva, és ezt nem mondhatom el neki, nem vagyok benne biztos, hogy be akarom nyomni magam, még nem. Az Alkonyat-filmekből tudom, hogy a bevésődés végleges, és még sokat kell tanulnom a Dune-ről. Ezt még a tetoválóművészem is látja. – Én inkább a krémek híve vagyok. Biztos vagyok benne, hogy a saját feromonjaimat árasztom magamból.

Közelebb hajol és megszagol engem. – Szappanszagod van.

Az rossz?

A férfiakat leginkább a virágillatok vonzzák – mondja. – A vanília pedig mindig kiváló választás. Tartsa, kérem. – Belenyúl a Prada-táskájába, és elővesz egy szögletes parfümös üveget. – Ezt kend a füled mögé, a nyakadra és a csuklódra. Aztán keress olyan helyeket, ahová az illatodat terítheted. A párnájára, a kanapéra, ahová csak tudod.

Teszem, amit mond, mert bár nem vagyok biztos benne, hogy Dune az életem párja, nem árt, ha trükközöm, hogy biztosítsam, hogy elég sokáig maradjon, hogy kiderüljön. – Köszönöm – mondom. – Nagyon kedves tőled, hogy megosztod velem a titkodat.

Extra kedves vagyok, mert extra szörnyen érzem magam, amiért azonnal fertőtleníteni akartam a házat, hogy megszabaduljak az illatától. Ha ő egy romantikus hősnő, akkor meg kell próbálnom, hogy ne én legyek a gonosztevő. És ez még jobb ok arra, hogy megjelöljem Dune házát, hogy egyszer és mindenkorra megszabaduljak ettől az Austin-dologtól.

Meg kell mondanom... Még mindig annyira meglepődtem rajtatok. Egyáltalán nem azt hittem, hogy nála fogsz kikötni.

Valami azt súgja, hogy ne kérjem meg, hogy fejtse ki ezt bővebben, de mégis megteszem: – Kivel képzelsz el engem?

Hát, ez nehéz, mert nem igazán jársz el. De el tudlak képzelni egy könyvelővel, csak nem egy motoros könyvelővel. De még egyszer mondom, az Unalmas Belinda engem is nagyon megdöbbentett. – A szavainak nincs ideje megbántani, amikor szorosan magához húz egy ölelésre. – Úgy érzem, mintha tényleg összekovácsolódtunk volna. – Elenged engem. – Örülök, hogy ilyen jól kijövünk egymással. Nem igazán csináltam még ezt az egész kötődés dolgot a nőkkel. Tudod? A terapeutám szerint ez egy elhagyatottsági probléma, mert anyám hétéves koromban elment néhány évre Franciaországba szabadságra.

Lenyűgöző. Lucynak tragikus múltja van. Tudtam, hogy nekem is kell egy.

És te mit gondolsz erről az elméletről?

Szerintem csak a karrierem építésével voltam elfoglalva. Harmincöt éves koromra elnök akarok lenni.

Ő tényleg céltudatos. Az olyan nők, mint ő, megérdemlik, hogy hősnők legyenek.

Mit csináltok ti ketten? – kérdezi Austin .

Csak csajos beszélgetést – mondja Lucy mosolyogva, és félig-meddig megszegi a csajkódexet. – Akartam Chloe-nak néhány tanácsot adni, hogyan tegyük ezt a Dune-nal való tartós kapcsolatot.

Austin tekintete rám siklik, ahogy elhalad mellettem a hűtőszekrény felé menet. – Okos lány. Szerintem tudja, hogy ez nem végleges. Nem úgy, mint a csík a karján.

Touché. Lucy forgatja a szemét, de persze aranyos módon. Ha én is ezt tenném, csak úgy néznék ki, mint egy ribanc mellékszereplő.

Nos, köszönöm a bizalmat, Mr. Sunshine. Mennem kell, különben elkések.

Miközben Austin a hűtőszekrénybe bújik, Lucy a pulthoz dörzsöli magát, amivel gondolom, arra akar emlékeztetni, hogy jelöljem meg Dune otthonát. Elmosolyodom, és felemelem a hüvelykujjam, mielőtt Austin megfordul, és sietek kifelé, hogy ne késsek el.

Ahogy közeledem a kocsimhoz, Austin odaszól nekem: – Chloe, várj meg – Odakocog hozzám, és egy kis szórófejes flakont nyújt felém. – Fogd ezt.

Tényleg ilyen büdös vagyok?

Ez bors spray.

Austin...

Csak vedd el –, vág közbe. – Jobban érezném magam, ha tudnám, hogy van valamid, amivel megvédheted magad.

Nem kell aggódnod miattam. Felnőtt vagyok – emlékeztetem.

Ezzel nagyon is tisztában vagyok – mondja halkan.

Kínos érzés telepszik rám, mert nem szabadna azt kívánnom, hogy ezt nem testvériesen értette.

Köszönöm – mondom, és elfordulok átható tekintete elől, hogy elmeneküljek.

A karja elsuhan mellettem, és az ajtó kinyitása közben a mellkasomat súrolja. Vad lovak galoppoznak a mellkasomban. Pedig nem kellene. Úgy lép el tőlem, mintha áramütést kapna, én pedig berobogok a kocsiba, hogy elrejtsem szégyenletesen megkeményedett mellbimbóimat. – Oké, később találkozunk.

Mikor enyhül már valaha ez a fellángolás? Elhajtok anélkül, hogy a visszapillantó tükröt ellenőrizném. A jövőm előttem áll, nem a kocsifelhajtón álló sráccal. És ideális esetben oda, ahová a GPS vezet, és nem a börtönbe, amikor fegyvereket kezdek el csempészni egy MC-nek.



Miért nem tud nekem soha senki sem előre megmondani dolgokat?

A telefonom útbaigazítása egyenesen... Pres házának kapujához vezet?

Miben segíthetek? – kérdezi egy férfihang.

Megmondani az embereknek, hogy ne lepjenek meg? – Válaszolok, majd nevetve eljátszom, hogy ez egy motoros banda. – Dune, kérem.

A koponyával ékesített kapuk kinyílnak, és követem a felhajtót a ház elé, ahol Dune motorja egy sor másik Harley között parkol. Leparkolok, felkapom a táskámat, és sodródom vele. Sóhajtok. Amikor kilépek a verandára, furcsa érzésem támad, hogy valaki figyel engem. A tekintetem jobbra csúszik, és engem figyelnek. De nem valaki. Hanem valami.

Megállok a lépés közepén. Egy szőrös, fehér lény, bagolyméretű kék szemekkel, ül a guggolásán és engem bámul. Apró alsó fogai kiállnak az arcán lévő eltúlzott homlokráncolásból.

Segítség – , suttogom. Bármi is legyen ez a lény, úgy tűnik, feldühíti a jelenlétem.

Percekig nézünk egymásra, én döbbenten, ő pedig elítélően, mígnem feláll, és tesz egy lépést felém.

Ne! Ne! – Sikítok, és a paprikaspray-ért nyúlok.

Egy szempillantás alatt Dune jelenik meg az ajtóban. De ahelyett, hogy szintén sikoltana, felkapja... és megöleli? – Chwoe megijesztett téged, te kis pufi-mufi?

A szívem a mellkasomnak dörömböl. – Ez a te háziállatod?

Megsimogatja a hosszú fehér szőnyegszőnyegeket a bundájában. – Ez itt Coco. Aranyos, mi?

Ez gonosz, de tudod, hogy minden büszke szülő azt hiszi, hogy a gyereke a legszebb, pedig a fele csak úgy néz ki, mint egy vörös, ráncos öregember, de te sosem tudnád ezt mondani, ezért hazudsz? Én is ezt teszem. – Annyira aranyos. Ő egy... macska?

Coco eltúlzott homlokráncolásával, ami mogorvább, mint Grumpy Caté, nem helyesli a kérdésemet.

Igen. – Kedvesen megforgatja az egyik rasztahaját. – Ezért nem hívtalak még át. Gyere be.

Félreáll, én pedig belépek a csempézett bejáraton, és érzem Coco véget nem érő tekintetét a hátamon.

Azt hittem, nálad találkozunk.

Ez az én lakásom.

Tessék? Ez nem az elnök úr háza?

Megsúrolja a kezét az állkapcsa mentén. – Pres az apám. – Felemeli az ujját, amikor a szám tátva marad. – Csak biztosra akartam menni, hogy szilárdan állunk, mielőtt elmondom neked. Egy nap majd én váltom őt, és a dolgoknak a titoktartáson belül kell maradniuk. Érted?

Hm, nem igazán. Te itt laksz?

Egyelőre. Amíg vissza nem nyerem a házamat.

Visszanyered a házad? – Papagájkodom, mert ezt sok megemészteni.

Igen, a múlt héten elvesztettem egy versenyen a Sakál ellen. – Megrázza a fejét. – Kibaszott őrült. De mindig tiszteletben tartom az adósságomat, és jövő héten visszaszerzem. – Magabiztos, szóval ez jó.

Miért nem akartad, hogy tudjam, hogy van... egy macskád? – Az agyam nem tud megbékélni azzal a ténnyel, hogy jobban meglep, hogy Coco egy macska, mint az, hogy Dune elkártyázta a házát.

Nem szeretem bemutatni őt olyan embereknek, akikről nem hiszem, hogy itt maradnak. – Rám néz a sűrű szempillái alól, és kimondja azt az egyetlen mondatot, ami képes eltörölni minden vad dolgot, amit előtte mondott. – Fontos, hogy stabilitást mutass a kicsiknek, tudod?

Azt mondta, hogy a babáknak. Ennek a szónak a hatása a testemre tízszer akkora, mintha a tetoválásait nézegetném. Egy petefészek felrobban, amikor megjelenik egy látomás bőrmellényes kerubokról, akik egy hosszú biciklis nap után az ajtóban rohannak Dune elé. Gah. Egy másik kép Dune-ról, amint egy pufók változatát ringatja Harley-s pulóverben, és én titokban az ideiglenes otthona falához dörgölőzöm, hogy eszébe jussak, amikor jövök-megyek. A másik petefészek sértetlen marad, tele haraggal, mert tudja, hogy otthon vigyázok a csöppségeinkre, egy fáradt, forró káoszként, míg ő kint van, hogy izgalmakat keressen.

Soha nem volt háziállatom. – És főleg nem olyan, aminek csészealj méretű szemei vannak, és nem pislognak.

Ez nagy felelősség – mondja. – Mintha gyerekem lenne.

Akarsz gyereket? – hagyja el a számat, mielőtt becsukhatnám.

Besétál a nappaliba, és felkap egy plüss halas játékot a keményfák közül. – Rajta van a listámon. A háromszázas számú.

Leülök a kanapé karfájára, és a csuklómat végigdörzsölöm a hátán, megjelölve. – Mi az előtte lévő szám?

Cápákkal úszni.

A csuklómon lévő jelölésem megáll. – Erre nem számítottam.

A cápákkal úszást a gyerekvállalás fölé sorolja. Miért zavaró ez? Hálásnak kéne lennem, hogy nem olyan ember, aki kész elsietni bármit is, de...

Nem tudom befejezni ezt az önelemzést, mert azt kérdezi: – Megtennéd velem?

Gondolom, a cápákkal való úszásra gondolsz, és nem a szexre?

A tekintete Cocóra siklik. – Igen, de nem szexelhetünk, ha a baba itt van.

Aranyos, hogy kiírta a szót, ha nem is kicsit furcsa.

Van fürdőszobátok? – Szükségem van egy privát pillanatra, hogy feldolgozzam az érzéseimet, ami természetesen azt jelenti, hogy írnom kell Charlotte-nak. Miután a folyosói mosdóba irányít, titokban fotót készítek róla Cocóval, és begépelek egy üzenetet Charlotte-nak.

Nem tudom eldönteni, hogy ez a legviccesebb vagy a legédesebb dolog, amit valaha láttam????.

ÉDES ISTEN. Ez nem igaz! Ezt ő hackelte össze? A motoros bandája szakállát ápolta?

Charlotte nem segít. De nem hibáztatom. Sok mindent kell feldolgoznia az embernek. Különösen, amikor átvonulunk a konyhába egy hamburgeres és sültkrumplis vacsorához, és felfedezem, hogy Cocónak saját helye van az asztalnál.

Miközben Dune baba beszél hozzá, ő pedig szemérmetlen gyűlölettel bámul rám, én újabb képet készítek. Lehet, hogy egy kicsit bosszant, hogy Charlotte nem tudott lebeszélni, de az istenit, később jó móka lesz ebből mémeket gyártani.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése